It looks like you're referencing and "Chyan" — possibly a class or tutorial.
Diwali Malayalam Typography Download here
